楽しくて平和。思わず笑みが溢れる脱力の、妄想桃太郎ストーリー。
五月女ケイ子：連載していた「テレビ昔ばなし」を書籍化することになり、桃太郎をモチーフにバカっぽい昔話を加えようということになって。
細川徹：最初、「続・桃太郎」みたいなのを少し書いたんだよね。
五月女：まず細川さんが文章を書いて、物語に合わせて私が絵を描くんですけど、『ロッキー2』みたいな真面目な熱いお話になって、私の描きたいテイストじゃなかった（笑）。
細川：すごく堅くなっちゃって。そうしたら、「桃太郎がエステに行くとかさー、そんなんでいいんじゃん」と五月女さんが思いつきで言って、「それいいじゃん！」ということになりました。
五月女：施術を受けて、うっとりしている桃太郎の絵が浮かんだんです。
細川：あの時点で浮かんでたの？ すごいね。この絵いいよね。受付の犬もかわいいし。
五月女：猿がマッサージをして、雉が桃太郎のすね毛を優しく抜いていて、愛に満ちあふれている（笑）。
細川：基本的に夫婦の仕事は「自由にやってください」とオファーされることが多くて、「やりたいことやらなきゃ」と僕は逆に力が入っちゃうんです。休みの日に、寝てればいいのに、はりきって予定を詰め込んで疲れちゃうみたいな（笑）。そういうとき、（五月女さんが）いつも力を抜いてくれるので、助かってます。
五月女：私の好きな細川さんの作る世界というのが明確にあるんですよね。大学時代に見せてもらった脚本が衝撃的に面白くて、あれを追い求めている気がします。力が抜けていて、のどかで暢気で、いい人しか出てこないみたいな世界。
細川：最初の俺の原稿では、桃太郎たちがバリバリに戦っていたもんね。
五月女：戦いはハリウッドでやればいいことで、夫婦で作るものは平和がいいと思う。1話の「エステへ行く」では、桃太郎の美しさに惹かれて、鬼が自分もキレイになりたいと言い出すところが好きです。
細川：絵にするのは難しいだろうなと思いながら書いた話もけっこうありました。「オンライン鬼退治」とか、絵的に地味になるだろうなと思ったら、すごくダイナミックな絵が上がってきてびっくりしました。
五月女：細川さんとの仕事は必ずと言っていいほど、現実にはありえない状況を絵にしなきゃいけなくなるんですよ。見本がないんです。動物園の動物が全部、家に来ちゃうとか。
細川：たしかに、資料はどこにもないね（笑）。妄想で描くしかない。
五月女：毎回、新しい扉を開けてもらっています。私も昔からおかしなことは考えていたけれど、人を笑わせるなんて畏れ多いと思っていたから、面白の作り方は細川さんの背中を見て学びました。どうやって考えているのか何回も聞いたけれど、言葉では説明できないらしいんです。
細川：理屈はわからない。キミは面白い理由を翻訳できるよね？
五月女：うん。私は言葉を探したいほう。「脱力」って、自分をよく見せようとするとできないと思うんですよね。これはそういうのが詰まった本じゃない？
細川：そうだね。全然背伸びしてない（笑）。桃太郎っていろんな話を考えやすいと思うんです。もし、会社に桃太郎がいたら？ とか、『anan』の取材を受けたら…とか。
五月女：それ、楽しいね！ 描いてみたい。これを読んで、気楽に力を抜いてもらえたらいいなと思います。
絵／五月女ケイ子 作／細川 徹『桃太郎、エステへ行く』 書き下ろし11作とテレビ番組と昔話を掛け合わせた「テレビ昔ばなし」を収録。松平健の読み聞かせ動画がYouTubeのTV Bros.公式チャンネルで配信中。
そおとめ・けいこ イラストレーター。2002年、細川徹と組んだ『新しい単位』（扶桑社）で独自の世界観を獲得。LINEスタンプは海外でも人気に。
ほそかわ・とおる 映画監督、脚本家、演出家。2023年3月4日～、明治座創業150周年記念前月祭『大逆転！大江戸桜誉賑』の脚本と演出を担当。
※『anan』2022年12月14日号より。写真・小笠原真紀 中島慶子（本） 取材、文・黒瀬朋子
（by anan編集部）
